行业资讯
  • ​“China Travel”火爆,中国72/14
    2024-07-03
    据国家移民管理局消息,自2023年11月17日起,我国对挪威公民实施72/144小时过境免签政策。至此,中国72/144小时过境免签政策适用国家范围增至54国。一系列入境旅游便利化政策为持续升温的中国入境游市场再添一把火。中国国家移民管理局数据显示,今年一季度
    了解更多
  • ​中国翻译行业:人才增长与技术革新
    2024-07-02
    随着全球化的不断深入,翻译行业在中国正经历着前所未有的发展。根据中国翻译协会最新发布的《2023中国翻译及语言服务行业发展报告》29,2022年中国翻译及语言服务从业人员规模达到了601万,同比增长11.7%,这一数字不仅体现了翻译行业的蓬勃发展,也反映了中国
    了解更多
  • ​大家都在说的“city不city啊”,到底是什么
    2024-06-27
    随着疫情放开和中国免签国不断增加,大批外国游客来到中国,一些爱整活的视频博主,创造出各种梗火爆网络。比如最近刷屏的“city不city啊”…… 这个梗源于外国博主“保保熊”,他来中国旅游,和妹妹聊天时总会用魔性的语调问一句“city不city啊”,比如
    了解更多
  • ​翻译语言需先了解语言背后的文化
    2024-05-23
    我们知道,语言是人类进行交际的最主要的工具。自有人类开始,不同的思维方式和生活习俗使语言形成了不同的表达方式,不同民族、国别的语言皆有其不同的风格。 以英语和汉语为例,它们分属截然不同的两种语系,因而在表达方式上相差甚远。例如
    了解更多
  • ​高水平译制让影视作品“墙外香”
    2024-05-14
    作为影视剧对外传播过程中的重要环节,译制工作包括翻译、配音、制作等流程,翻译涉及语言、文学、文化领域,配音制作涉及艺术和技术领域,需要多领域共同协作完成。译制的能力和水平直接影响受众对作品的理解,决定作品的传播效果和影响力。因此,制作出高水平
    了解更多